| 翻訳と辞書 |
Qala Qala
Qala Qala (Aymara ''qala'' stone,〔Ludovico Bertonio, Aymara-Spanish dictionary (transcription)〕 the reduplication indicates that there is a group or a complex of something, "a group of stones", hispanicized spellings ''Calacala, Cala Cala'', also ''Kala Kala'') is an archaeological site in Bolivia in a valley of the same name. The valley is known for its rock art. The zone where the rock paintings are found is also known as Qillqata〔(siarb-bolivia.org ) "Calacala, Depto. de Oruro" (in Spanish)〕〔(memmott.us/blog ) "Cala Cala (Qillqata) Rock Art"〕 (Aymara ''qillqaña'' to write,〔 ''-ta'' a suffix to indicate the participle, "written" or "something written", hispanicized ''Quelcata, Quellqata''). It is located in the Oruro Department, Cercado Province, Soracachi Municipality, southeast of Oruro. The rocks are situated about 2 km far from the village Qala Qala ''(Calacala)'', at a height of about .〔〔(bolivia.com ) Viceministerio de Desarollo de las Culturas, Bolivia, Patrimonio Cultural, Monumentos Nacionales Declarados por el Estado Boliviano: "Kala Kala"〕〔(siarb-bolivia.org ) "Archaeological parks", retrieved on February 2, 2014〕〔(lapatriaenlinea.com ) La Patria (2012-1-29), Ricardo Rocha Guzmán, En Kala Kala no existe una administración consciente y sistemática (in Spanish)〕〔(ine.gob.bo ) Oruro Municipality, Population data and map showing the location of "Cala Cala" in the of the Soracachi Municipality〕
The rock paintings of Qala Qala were declared a National Monument on May 2, 1970, by Supreme Decrete No. 9087.〔
== References ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Qala Qala」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|